Corsi obbligatori e adempimenti normativi: la formazione come strumento di successo